Коллегия «ДОМИНИК» осуществляет переводческое сопровождение деятельности силовых ведомств г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
Также организация предоставляет услуги частным лицам. В частности, в следующих сферах: юридический, технический, медицинский, дипломатический переводы, сопровождение переговоров, перевод книг, фильмов и пр.
В коллегии состоит более 250 уникальных переводчиков. Каждый является дипломированным специалистом и обладает необходимыми компетенциями. Каждому члену коллегии вручается номерное удостоверение.
Переводчики организации работают с более чем 60 языками. Среди них: английский, арабский, белорусский, болгарский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, испанский, итальянский, казахский, киргизский, китайский, корейский, латынь, латышский, литовский, молдавский, немецкий, нидерландский (голландский), норвежский, персидский (фарси), португальский, румынский, сербский, таджикский, турецкий, узбекский, украинский, финский, французский, хорватский, чешский, шведский, эстонский, японский и другие, более редкие языки.
В распоряжении коллегии большой объём специальной справочной литературы, современные переводческие инструменты, а также услуги носителей языка по вычитке готового материала.
С переводчиками коллегии «ДОМИНИК» на территориальном уровне взаимодействуют Министерство внутренних дел, Федеральная служба безопасности, Федеральная таможенная служба, Пограничная служба, Следственный комитет, Министерство юстиции, ряд дипломатических представительств иностранных держав и другие организации.
Организация оказывает поддержку выпускникам филологического и восточного факультетов Санкт-Петербургского государственного университета.
Коллегия «ДОМИНИК» оказывает услуги по устному и письменному переводу. Письменные переводы, при необходимости, сопровождаются нотариальным заверением. Ниже приведена стоимость перевода 1 (одного) переводческого листа (1800 знаков с пробелами) в зависимости от языка:
от 750 рублей — за английский, абхазский, азербайджанский, армянский, белорусский, грузинский, казахский, киргизский, немецкий, таджикский, туркменский, узбекский, украинский, французский языки и др.;
от 950 рублей — за албанский, болгарский, боснийский, венгерский, греческий, датский, испанский, итальянский, каталонский, латышский, литовский, македонский, молдавский, нидерландский, норвежский, польский, португальский, румынский, сербский, словацкий, словенский, финский, хорватский, черногорский, чешский, шведский, эстонский языки и др.;
от 1150 рублей — за арабский, бенгальский, вьетнамский, дари, иврит, индонезийский, китайский, корейский, кхмерский, латинский, монгольский, персидский, пушту, тайский, тибетский, турецкий, урду, фарси, хинди, японский языки и др.;
600 рублей — стоимость нотариального заверения одного документа. При повторном обращении предоставляется скидка.
Любой заказ может быть выполнен дистанционно. Отправив нам документы, Вы сможете узнать стоимость и сроки выполнения перевода, осуществить заказ и произвести оплату. Переводы документов могут быть направлены Вам по электронной почте или доставлены курьером.
Благодарим всех за участие в конкурсе! Были рады получить 282 талантливые работы. К сожалению, не все из них удалось оценить одинаково высоко. С результатами Вы можете ознакомиться по [ссылке].